Meglio tardi che mai!

Alla scoperta dell’acqua calda, ovvero di quali siano le condizioni del “lavoro sicuro”, “strategico” come amava dire il Cosolini, presidente di quell’ottimo tavolo regionale che per i cinque anni dell’era illyana in Regione non ha partorito nemmeno un frico, che offre la Ferriera di Trieste, e non da oggi.

Sbaglierebbe clamorosamente chi infatti pensasse che il “clima” interno allo stabilimento, descritto appena ora dopo anni di peana e lodi intessute alla proprietà dal piccolo giornale, sia frutto di una situazione terminale prossima alla chiusura.

Per almeno otto anni abbiamo denunciato, inascoltati da una stampa più interessata alla splendida cucina offerta nelle mense aziendali della Severstal, quali erano le reali condizioni in cui si lavora in Ferriera.

L’altissimo tasso di infortuni sul lavoro, i cui numeri sono stati per anni addomesticati come gridato invano anche al tavolo cosoliniano dall’unico sindacato degno di questo nome e che non a caso ha vinto le ultime lezioni per le RSU interne. Le morti sul lavoro, l’abbandono progressivo della manutenzione degli impianti, che ovviamente colpiva per prima la sicurezza di chi ci opera.

Oggi improvvisamente anche la stampa locale scopre quali siano le prospettive occupazionali che offre la Ferriera e, cosa ancora più gravemente significativa, quale ruolo svolgono alcuni sindacalisti in fabbrica.

Gli stessi che per anni non si sono accorti di come venivano smaltite “solo 350.000 tonnellate di rifiuti tossici”, o interrata abusivamente un’area pari ad otto campi di calcio nel Vallone di Muggia e che non hanno mai dedicato un comunicato stampa al devastante inquinamento che colpiva per primi proprio i lavoratori.

Mercoledì 11 agosto, alle ore 16, nella sede del Circolo Miani, in via Valmaura 77 a Trieste, Maurizio Fogar e Romano Pezzetta, a nome del Circolo Miani, Servola Respira, La Tua Muggia, e con la partecipazione dei portavoce dei Comitati di Quartiere di Servola, Chiarbola, Valmaura, Monte San Pantaleone e Campi Elisi, illustreranno la posizione dei residenti (oltre 74.000 cittadini) nei confronti delle notizie recentemente pubblicate in merito alla Ferriera di Trieste ed alle prese di posizione delle istituzioni coinvolte. Saranno altresì annunciate le prossime iniziative che verranno organizzate sul territorio.

Due soli commenti in merito a quanto apparso recentemente sulla stampa.

Quanto detto e scritto in questi undici anni dal Circolo Miani e Servola Respira trova ancora una volta puntuale conferma.

La proprietà dello stabilimento con l’inerzia quando non la complicità di amministratori pubblici, partiti e purtroppo anche della triplice sindacale, ha per dieci anni fatto quello che più le aggradava, a totale discapito dello sviluppo del porto e del futuro di Trieste,  traendone il massimo profitto economico, promettendo investimenti per lavori di cui non è mai stata in grado di produrre fatture e risultati, in assenza di un serio monitoraggio delle emissioni inquinanti e del rifiuto da parte dell’amministrazione comunale di realizzare quel piano di controllo dell’inquinamento industriale (PAC) pur obbligatorio per legge.

A fronte di un comportamento omissivo di Regione, Provincia e Comune che hanno disatteso completamente gli obblighi di legge e gli impegni assunti con la cittadinanza.

Dalle odierne affermazioni di un Sindaco che dichiara nel 2010 “Sulla Ferriera non posso fare nulla”, e non è assolutamente vero, smentendo quanto affermato a partire dalla campagna elettorale del 2001 “quel cancro va chiuso subito” e ripetuto in plurime dichiarazioni pubbliche in questi ultimi dieci anni “se sfora ancora una volta la chiudo domani”.

A quanto sollevato da un assessore provinciale all’Ambiente che scopre appena oggi le emissioni inquinanti (è dal 2005 che la Provincia nè ha il controllo per legge) e dichiara che bisogna “fare un tavolo serio” confermando che i 32 tavoli messi in piedi dal 2000 ad oggi erano evidentemente delle barzellette, compreso quello guidato dal per fortuna ex assessore regionale Cosolini nei cinque anni di amministrazione Illy.

Quanto poi dichiara una Regione responsabile fino all’ultimo del rilascio (Illy) di una AIA illegittima alla Severstal e poi di aver insabbiato (Tondo) per oltre due anni quella Conferenza dei Servizi per il suo ritiro, oltre ad aver tentato di gabbare la Comunità Europea presentando dati giudicati “non credibili”, suona ad ulteriore offesa per la memoria di tante, troppe persone, cittadini e lavoratori, ammalatesi e morte in questi anni di colpevole inerzia pubblica.

Il secondo commento riguarda il comportamento della stampa locale che non ha mai voluto riprendere l’inchiesta pubblicata sul sito giornale online del Circolo Miani, che per altro ha raggiunto i 18435 utenti unici registrati, un po’ meno delle copie normalmente vendute dal Piccolo, dal titolo “Una storiaccia esemplare”, mai dare notizia del piano di risanamento e riconversione dell’area, per il 60% pubblica, in cui opera la Ferriera, presentato già nel 2006 dal Circolo Miani, e rimasto l’unico esistente in questi anni, e soprattutto celare la lettera che Maurizio Fogar ha consegnato al Presidente della Repubblica in occasione della Sua venuta a Trieste il 13 luglio scorso.

Lettera al Presidente della Repubblica. Trieste 13 luglio 2010

Egregio Presidente Giorgio Napolitano,

Lei ritorna a Trieste a distanza di poco più di due anni da quel 27 marzo del 2008 dove fugacemente ebbi modo di incontrarLa per informarLa della drammatica situazione che uno stabilimento industriale di proprietà della russa Severstal, la Ferriera di Servola, un vetusto impianto siderurgico posto nel cuore della città, causava sulla salute di decine e decine di migliaia di triestini e muggesani, oltre che naturalmente sui 480 lavoratori, in una provincia che ha il più alto tasso di mortalità da tumori e da malattie respiratorie in Italia.

Le richiamo solo un dato: le emissioni di BenzoApirene, il più cancerogeno degli inquinanti al pari delle diossine, ha raggiunto medie annuali di 8.4 nanogrammi per metro cubo, contro un limite massimo tollerato di 1 per legge e con picchi che hanno spesso superato i 90/100 nanogrammi.

Oggi ovviamente la situazione si è vieppiù aggravata, nella colpevole assenza degli interventi, pur previsti per leggi, europee-italiane-regionali, delle istituzioni pubbliche preposte, a partire da quelle che i cittadini pagano per controllare e tutelare la loro salute.

Il comportamento di Regione, Provincia e Comune, signor Presidente, in questi ultimi dieci anni è stato assolutamente scandaloso per la loro inerzia ed omissività, arrivando a violare impunemente almeno quattro leggi dello Stato, senza patirne alcuna conseguenza.

Il sindaco di Trieste, Roberto Dipiazza, che il 13 luglio La accoglierà nella Sua visita in città è lo stesso che intervistato dalla stampa locale e nazionale, a seguito dell’inchiesta delle Procure di Grosseto e Perugia sul traffico e smaltimento nazionale di rifiuti tossici, che porterà agli arresti dei vertici triestini della Lucchini-Severstal, dichiarerà: “Nella vita non bisogna essere carogne. Quando l’altro giorno ho saputo quello che era accaduto al mio amico Francesco Rosato (l’Amministratore delegato della Lucchini spa arrestato per le indagini sugli smaltimenti rifiuti tossici, 350.000 tonnellate, della Ferriera di cui era anche direttore) mi sono rifiutato di parlare per non partecipare a questo sciacallaggio”.

Lo stesso comportamento della magistratura triestina nel merito è stato a volte stupefacente tanto da essere ripetutamente cassato, mi scusi la necessaria ripetizione, dalla Corte di Cassazione.

Un esempio per tutti: la sentenza emessa dal giudice Truncellito ove si attribuiva l’impressionante imbrattamento-inquinamento in uscita quotidiana dallo stabilimento alla responsabilità degli autisti dei camion che percorrevano a velocità troppo sostenuta le strade interne alla Ferriera determinando l’innalzamento delle polveri (?). O dove sistematicamente si riduceva il terrificante inquinamento di gas idrocarburi e di polveri sottili a semplice “imbrattamento” consentendo così per oltre un decennio ai vertici aziendali di cavarsela processualmente con ammende di pochissime migliaia di euro, pur in presenza della continuazione costante e ripetuta del reato.

Come ebbe a dire in un dibattito al Circolo Miani l’attuale Procuratore Capo di Tolmezzo, allora Procuratore Aggiunto a Udine, che aveva firmato, sulla base delle medesime imputazioni e violazioni di legge, il sequestro e la successiva chiusura della fabbrica chimica Caffaro di Torviscosa, Giancarlo Bonocore, “la legge è uguale per tutti, i giudici nell’applicarla forse no”.

Signor Presidente nel sostanziale silenzio, di cui prevediamo rimarrà parte anche questa lettera, della stampa locale, fatte salve rarissime e sporadiche eccezioni, e di un giornalismo che si è liberamente imposto da molti anni uno spontaneo bavaglio per non disturbare i manovratori della politica e i potentati economici,  i cui  confini  oramai  anche qui si sono persi da  tempo,  dopo aver  trasformato per ventiquattro ore l’aula del Consiglio Comunale di Trieste (28/29 giugno u.s.) in una Assemblea aperta alla città.

Iniziativa impedita dalla amministrazione comunale che ha fatto sbarrare l’ingresso, anche ai giornalisti, dalla polizia municipale ed ha privato di acqua ed uso di servizi igienici  per  oltre   venti ore i cittadini e le cittadine che avevano promosso la civile iniziativa ponendoli a condizione coercitiva dell’abbandono della sala consiliare, e dopo aver tentato di esprimere al Ministro degli Interni Maroni in visita alla Prefettura di Trieste (5 luglio u.s.) per la firma di un protocollo sulla sicurezza del territorio, una semplice domanda: se la tutela della salute e della vita di una comunità sia o meno sicurezza, abbiamo ritenuto, allo stato delle cose, inutile sollecitare un secondo incontro con Lei.

La lasciamo alla visione di una Trieste che purtroppo non rappresenta la città vera, come nei set di cartapesta dei vecchi films, circondato dall’attenzione di quei politici che sono i principali responsabili di questa situazione, della verticale perdita di fiducia dei cittadini nelle istituzioni e del degrado della nostra terra.

A Lei che proviene da una città che ha vissuto i drammi di Bagnoli e che dovrebbe conoscere quelli di Taranto ci limitiamo a dire che a Trieste forse la situazione è peggiore, e che un signore, tale Alexei Mordashov  che è stato da Lei insignito dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana solo poche settimane dopo l’ennesimo omicidio sul lavoro avvenuto nella Ferriera di Servola, oggi si è rivenduto, dalla sua Severstal a se stesso, pulito dai fallimentari debiti l’ex Gruppo Lucchini per un euro, pronto ad incassarne ora qualche centinaio di milioni, di euro, grazie ad una provvidenziale legge dello Stato dalla durata di soli 19 giorni, dal 2 al 21 dicembre 2009, e varata dall’allora Ministro Scajola per trenta persone societarie.

E questo grazie anche all’insabbiamento dal 28 agosto del 2008 da parte della Regione di quella Conferenza dei Servizi che doveva togliere l’AIA rilasciata allo stabilimento, in totale dispregio della legge. A questo scopo mi permetto di allegarLe l’articolo “Una storiaccia esemplare” pubblicato sul sito-giornale www.circolomiani.it

Ecco signor Presidente, proprio per questo, e per l’incredibile, se purtroppo non fosse corrispondente al vero, comportamento di un presidente di Regione, mi consenta di usare la “p” minuscola, che deliberatamente sceglie di chiudere la più significativa realtà socioculturale del capoluogo regionale, quel Circolo Miani che porta il nome di uno dei protagonisti della Resistenza, perchè “non ha amici in Regione - fra i partiti”, facendo uso smaccatamente privatistico del pubblico denaro. Con il confessato scopo di privare i nostri concittadini del più partecipato strumento che si conosca a Trieste.

La nostra gente, noi, siamo stanchi e stufi di assistere alle sofferenze dei nostri cari, dei nostri figli e nipoti, di entrare ed uscire dagli ospedali, di accompagnare i funerali di persone costrette a morire in ancor giovane età.

Ecco perchè riteniamo inutile organizzare alcuna iniziativa, in occasione della Sua nuova venuta a Trieste per un concerto che appropriatamente si aprirà con un Requiem, nei confronti di uno Stato che Lei istituzionalmente rappresenta e riguardo al quale i cittadini si sentono sempre più estranei.

Nell’inviarLe i miei cordiali saluti, Le allego una povera quanto sintetica biografia di Ercole Miani pubblicata da Galliano Fogar, lo storico che dovrebbe ricordare relazionò con Lei al Savoia l’otto settembre 1995, sul mensile edito dalla nostra Associazione.

Maurizio Fogar

Conferenza Stampa, lunedì 12 luglio, alle ore 15, presso la sede del Circolo Miani, in via Valmaura 77 a Trieste.

Nel corso dell’incontro Maurizio Fogar illustrerà le iniziative che Circolo Miani, Servola Respira, La Tua Muggia, ed il Coordinamento dei Comitati di Quartiere assumeranno nelle prossime settimane, a partire dalla venuta a Trieste del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano.

Saranno poi resi noti i contenuti della querela per diffamazione depositata contro quanto dichiarato e scritto dal presidente del consiglio comunale e della denuncia per violenza privata continuata ed aggravata nei confronti delle autorità municipali che hanno gestito come amministrazione comunale l’iniziativa dei cittadini di promuovere per la giornata di martedì 29 giugno una Assemblea aperta alla città ed alla stampa, a cui per altro è stato negato l’accesso al Municipio anche solo per seguire l’annunciata conferenza stampa, sull’emergenza Ferriera = emergenza Trieste.

Assassini con e senza bavaglio.

Venerdì è stato sepolto un uomo di 63 anni, morto soffrendo di tumore.

E’ solo l’ultimo di una lunga serie di persone che in questi anni si sono ammalate, hanno patito e sono decedute in ancor giovane età. Quasi sempre un tumore o una incurabile malattia polmonare ha spezzato le loro vite.

Assolutamente normale, parrebbe, nell’arida conta statistica in una città che ha il più alto tasso di mortalità da cancro e da patologie respiratorie in Italia.

Invece questo è un omicidio. Si un assassinio premeditato ed annunciato, come quasi tutti gli altri.

Con dei killer, dei mandanti, e tanti, troppi complici.

Alcuni di questi li abbiamo visti all’opera per l’ennesima volta ieri, lunedì 5 luglio dalle ore 15,30 alle 17 e passa.

“Non ci ho fatto caso e non mi interessa” è stata la risposta del ministro degli interni maroni che sorridendo presentava la ancora più sorridente assessora seganti quale futuro candidato sindaco di Trieste, riferendosi alla manifestazione fin troppo civile di cinquanta e più persone dinanzi alla Prefettura, venute per chiedergli se la tutela della salute è parte integrale della sicurezza dei cittadini e del territorio, oltre ad un incontro, ovviamente negato.

Ma i cittadini hanno raggiunto un incredibile risultato: causa fifa il “vertice” è stato anticipato di mezz’ora, e tondo e compagnia bella se la sono sfangata dal retro. Non male per i sorridenti “amati dal popolo”.

Forse seganti, tondo, dipiazza, cosolini sorrideranno meno, molto meno, quando la nostra gente nel maggio del prossimo anno a questi mercanti della politica risponderà “non ci interessate” nelle elezioni amministratrive.

Che più di cinquanta persone, sotto un sole cocente che bruciava l’asfalto, siano state per quasi due ore davanti a questo ennesimo rito della politica tronfia, autocelebrante e climatizzata, a rappresentare l’opinione condivisa di decine di migliaia di triestini e muggesani, ai complici dell’informazione non è interessato nulla. Nè capirne le ragioni, nè conoscerne scelte e vita.

“…Dichiara il ministro mentre all’esterno della Prefettura residenti inscenavano una protesta contro la Ferriera di Servola…” questo è quanto riporta il signor pier paolo garofalo sul Piccolo che dedica mezza pagina di giornale ai trionfi maronian-tondin-segantini.

Questi sono i complici che in dieci anni non hanno mai, che dico mai, fatto capire realmente quale sia il contenuto vero della battaglia, dell’impegno di tanti cittadini, a quella opinione pubblica a cui amano presentarsi come “i cani da guardia” dei cittadini verso il potere. Si vergognino, come il chihuahua di Paris Hilton ed a costo di sembrare inusualmente cinico auguro loro di vivere al più presto l’esperienza di ammalarsi e morire tra indicibile dolore di cancro. Per provare sulla propria pelle quello che “i residenti inscenavano”.

La stampa, scritta e radiotelevisiva (perché telequattro non rende pubblici i cospicui contributi finanziari che riceve da Regione e soprattutto Comune per pagare i penosi siparietti di stampo elettoralistico del Sindaco?), agli ordini e sul libro paga di questa cricca dove non esiste più alcuna differenza tra gli affari e la politica, in questi anni non ha mai concesso l’occasione, lo spazio per illustrare compiutamente cosa significasse per Trieste, e non solo per la salute, ma per il lavoro, per il futuro di questa nostra comunità, l’emergenza Ferriera-Sertubi.

Non ha mosso verbo contro i costanti tentativi di cancellare la più significativa realtà socioculturale, e da quasi trenta anni, del capoluogo regionale: quel Circolo Miani che “non ha amici in Regione” come affermato pubblicamente da un presidente di regione, quel tondo che nei manifesti elettorali in puro stile da repubblica sudamericana si descriveva come “il presidente amato dal popolo”, e pertanto non era meritevole di ricevere un euro di finanziamento. Parole gravissime che se dette in qualunque altra realtà d’Italia avrebbero comportato uno scandalo pubblico e l’immediato rinvio a giudizio di un amministratore che, in barba alle leggi regionali, gestisce il denaro pubblico, di tutti, per fini esclusivi di parte politica, la sua e quella dei suoi sodali, PD compreso.

E ci quereli se crede, abbia almeno questo coraggio e la dignità di sostenere le sue ragioni davanti ad un tribunale, altrimenti ritorni a fare il suo mestiere di ristoratore carnico in quel di Tolmezzo, ma si tolga dal viso quel sorrisetto che tanto somiglia al ghigno di un beccamorto.

Colpire, uccidere il Circolo Miani è la missione di questa politica di centrodestra e sinistra per levare di mezzo l’unico, purtroppo, strumento che in città difende con grande credibilità gli interessi dei cittadini contro queste conventicole di affaristi ed intrallazzatori.

E si servono di questo “giornalismo” che da anni ha sistematicamente censurato, oscurato e cercato di cancellare tutte le iniziative cui hanno preso parte migliaia e migliaia di persone come mai accaduto a Trieste nel recente passato. Quando locandine e paginate non sono servite per cercare di sputtanare ed infamare ad uso e consumo dei loro padrini politici, condannati con sentenza passata in giudicato ma riverginati dai loro cantori locali.

Hanno sempre cercato scientemente di ridurre il problema a Servola, anzi a meno: ai residenti delle case vicino allo stabilimento, nascondendo volutamente, con la complicità a volte dell’Arpa quasi sempre dell’ASS, che invece il danno investe purtroppo tutta la nostra città e colpisce appieno Muggia. Ed è da dieci anni il tappo opprimente dello sviluppo di Trieste.

Sono questi che portano per intero la responsabilità della morte di tante brave persone, e che invece  avevano per giuramento, per etica professionale, o semplice dovere civico l’obbligo di difendere e tutelare.

Questi sono i complici degli omicidi e degli assassini e ne condividono appieno tutta la responsabilità.

L’aver liquidato il coraggio di cinquantatre cittadini ieri con il solito silenzio, la servile autocensura, fa capire quanto ridicole e farsesche siano le proteste locali (non trecento ma una novantina scarsa erano i partecipanti alla manifestazione in “difesa della libertà d’informazione” l’altro giorno: quattro giornalisti in veneranda pensione e qualche decina d’attivisti di PD e IDV, con più cartelli che braccia per sostenerli) contro un bavaglio governativo che qui questi “signori” hanno scelto per convenienza personale di autoimporsi da anni.

La nostra pazienza ora ha veramente raggiunto il limite, siamo stufi di accompagnare i nostri morti al cimitero.

Se lo ricordino i vari rumiz, gon e colleganza, ad ogni loro apparizione pubblica, ad ogni venuta di politici in trasferta ci troveranno, sempre più stufi, incazzati ed incivili, per gridare in faccia la loro ipocrita viltà, le loro complicità con chi ci sta uccidendo la nostra gente, la nostra Trieste.

Ps: le minuscole dei nomi nel testo è un atto dovuto alla parola DIGNITA'

Lunedì 5 luglio alle ore 16, il Ministro dell’Interno, Roberto Maroni, arriverà in piazza Unità a Trieste per incontrarsi in Prefettura con il Presidente della Regione, Renzo Tondo, con l’Assessore regionale Federica Seganti, ed ovviamente con il Prefetto, per firmare un protocollo d’intesa in materia di sicurezza urbana e territoriale.

Il Circolo Miani, Servola Respira, la Tua Muggia ed il Coordinamento dei Comitati di Quartiere hanno deciso di promuovere in concomitanza con l’incontro una manifestazione di sostegno al “Rispetto della Legalità”, di cui il Ministero degli Interni è uno degli strumenti operativi fondamentali, per ricordare ai firmatari il protocollo che la tutela della salute di chi vive sul territorio è uno degli elementi fondanti della sicurezza dei cittadini di una Regione, di uno Stato.

Senza scomodare gli appositi articoli della Costituzione della nostra Repubblica che definiscono la salute dei cittadini “un bene primario” e la tutela che lo Stato si impegna a garantire a questa “uno dei compiti prioritari”, scopo della civile iniziativa che plaude a questo atto è ricordare solo al Ministro Maroni che purtroppo esso viene firmato con una Regione, attraverso gli attuali suoi rappresentanti, assolutamente fuorilegge da anni, almeno dal 1999, e totalmente inadempiente a ben quattro, e ci limitiamo alle principali, leggi nazionali, europee e per quanto assurdo possa sembrare, anche regionali.

Come uno stesso collega dell’attuale Ministro ha dovuto ufficialmente ricordare alla Regione, facendo convocare in Prefettura l’allora Vicepresidente Moretton, nell’autunno del 2007, si tratta della mancata attuazione del piano regionale sulla qualità dell’aria, i cui termini di legge scadevano nel 2003, della violazione delle legge 351 e successivi decreti presidenziali e ministeriali attuativi che obbliga Regioni ed enti locali a predisporre entro il 2005 i piani d’azione contro l’inquinamento industriale, mai varati dalla Regione, dalla Provincia e dal Comune di Trieste, e per ultimo della legge sul rilascio e sulla revisione delle Autorizzazioni Integrate Ambientali.

Siamo convinti infatti che il rispetto della legge deve valere per tutti, a partire dalle istituzioni pubbliche che hanno l’obbligo di attuarlo, e che la tutela della salute è parte fondante della sicurezza nella vita dei cittadini e di un territorio. Sarebbe fatto originale installare ad esempio nuove telecamere di sorveglianza contro la criminalità, garantire ai cittadini protezione dagli eventuali scippatori, e nel contempo tollerare tranquillamente che la gente si ammali e muoia per il palese non funzionamento delle centraline di rilevamento degli inquinanti cancerogeni emessi, sempre ad esempio da Ferriera e Sertubi, o per la colpevole mancanza di provvedimenti tempestivi ed adeguati dagli enti preposti alla tutela della salute della comunità.

In queste condizioni purtroppo agli occhi dell’opinione pubblica questo protocollo perde gran parte della sua efficacia proprio per l’assoluta non credibilità di uno dei suoi contraenti: la Regione Friuli Venezia Giulia, che del rispetto delle leggi di tutela della salute e della vita dei cittadini che vivono nel suo territorio, in particolare nella provincia di Trieste, in questi anni ha fatto carta straccia.

Pertanto invitiamo tutti i cittadini a venire in piazza Unità alle 15,45 di lunedì 5 luglio per sostenere con forza le iniziative promosse dal Ministero degli Interni per tutelare finalmente anche a Trieste quella legalità troppo spesso impunemente elusa e violata proprio dalle pubbliche istituzioni nella tutela della sicurezza dei cittadini sul nostro territorio.