Lascia veramente increduli la posizione confermata domenica scorsa dal PD provinciale e dal fu sindaco Cosolini su Ferriera e dintorni. Dove i dintorni stanno per tutto il resto. Ovvero per il rapporto tra politica e territorio.

Come se il filotto interminabile di disastrose sconfitte, a cominciare da quelle di maggio a Trieste e Pordenone, proseguite con le comunali di Monfalcone, Ronchi e Codroipo, e temporaneamente chiusesi con la debacle referendaria dove il NO in Regione ha quasi raggiunto il 70%, non avesse insegnato nulla ai Democratici del Friuli Venezia Giulia.

E visto che prima o poi si torna a votare, ovvero ai seggi andrà meno della metà degli aventi diritto ed anche questo sembra non turbare la coscienza dei politici piddini come quella di tutti gli altri, vuoi per le politiche anticipate, vuoi per altre elezioni locali: da Udine e Gorizia a San Dorligo, fino alle regionali della primavera del 2018, la cosa assume le proporzioni di un vero psicodramma.

Finora le discussioni interne e le dichiarazioni sulla stampa hanno dimostrato che il gruppo dirigente del PD, in regione ed a Trieste, è impermeabile alla realtà che lo circonda e la per altro limitata discussione ha assunto toni di assoluta autoreferenzialità, confermando un distacco abissale tra partito e comunità.

Oddio partito può sembrare parola grossa, che i numeri sul tracollo del tesseramento, e soprattutto capacità di ascolto del territorio (non dei quattro soliti pseudointellettuali d’area)  e di apertura alla vera e non parolaia partecipazione di cittadini, parlano da soli.

Ebbene pur essendo sull’orlo di un precipizio il PD sembra fermamente deciso a fare il metaforico “passo in avanti” ed a dimostrazione dell’antico detto che “Giove acceca chi vuole perdersi” nulla sembra riuscire a farli ragionare.

Persi completamente gli ideali ed i valori di riferimento, l’orgogliosa “diversità” di Enrico Berlinguer.

Dimenticata completamente la cultura sociale del movimento operaio (esemplare di questo la risposta data dall’allora neosegretario provinciale Cosolini alla Paola Bolis che lo intervistava sul Piccolo: “Sulla Ferriera tra lavoro e salute, lei cosa sceglie?  Il lavoro” rispose senza indugio e tentennamento alcuno lo sventurato. Fanculizzando in un colpo solo tutta l’importante esperienza sociale e politica del movimento operaio e sindacale che negli Stati Uniti, a partire dagli anni Venti del Novecento, e poi in tutto il mondo industriale, aveva capito che accettare il ricatto padronale tra lavoro e salute, significava aver perso in partenza.).

Smarrito il principio della difesa ad oltranza della legalità, di spazi e regole democratiche e della dignità della politica.

Archiviato ogni confronto faccia a faccia con la gente normale, non con gli amici di casta e costumi, che è una pratica dura assai, specialmente ai giorni nostri.

Lo stesso linguaggio usato è divenuto distante anni luce da quello praticato nella realtà.

Ed i risultati si vedono. Perdita completa di consensi nelle periferie, negli strati più deboli e indifesi della nostra società (quelli per la cui difesa era nata la sinistra), disastri epocali nella sanità e nel welfare, una politica pseudo culturale che fa rivoltare Gramsci, Dossetti e Lorenzo Milani nelle tombe.

Una mancanza di iniziativa e audacia nella emergenza “migranti” che li rende perennemente succubi agli slogans leghisti.

E potremmo continuare quasi all’infinito con dettagliata casistica.

Riesumare il “Che fare?” di Lenin, no?

Nelle dichiarazioni, scritte per altro con sprezzo della sintassi e dell’ortografia, del portavoce, si suppone, del Sindaco sul “ricatto” di Arvedi emerge una importante e sottovalutata novità.

Il sindaco non menziona in una riga la sua volontà, promessa o chiamatela come volete, di chiudere l’area a caldo della Ferriera ma si erge a semplice difensore dell’AIA.

AIA appunto che esiste proprio per autorizzare la prosecuzione dell’attività siderurgica (carbon coke e ghisa) nello stabilimento!

Posizione dunque del tutto anomala e contrastante per uno che ha vinto le elezioni sul decalogo dei cento giorni per chiudere l’area a caldo della Ferriera.

Poi due modestie. Si cita sempre la tutela della salute di Servola, circoscrivendo - e dopo venti anni !!! - il problema a quel solo quartiere e si parla ad esempio di mancato rispetto delle prescrizioni AIA, della non ancora attuata copertura dei parchi minerali.

Che starebbe a significare, visto che agli effetti pratici l’unica copertura utile è quella dei carboni (coke e fossile), che un medico si impegni a curare il raffreddore in un malato di tumore.

Passiamo ora alle “tranvate” sindacali.

“Perché la chiusura dell’area a caldo della Ferriera, e di conseguenza come più volte detto di tutto il sito industriale”…

Ma quando mai!

Lo stesso Arvedi, direttamente o per bocca del fido Rosato, ha più volte pubblicamente sostenuto che “se la Cokeria è un problema la chiudiamo”.

I sindacati non hanno commentato?

Distratti; come sono stati muti per quattro anni senza mai spendere mezza parola per gli 83 loro colleghi, lavoratori, morti di tumore in Ferriera, come accertato dall’ASS.

Però hanno la faccia di rivendicare “Ambiente, salute e lavoro sono i valori sui quali come organizzazioni sindacali ci siamo ispirati, e non solo per la Ferriera.”

Peccato che Trieste in questi anni non se ne sia mai accorta.

Poi arriva Cosolini, e con le sue dichiarazioni dimostra che i paracarri sono più flessibili del suo partito. Come se le lezioni, o legnate, non fossero bastate.

Ma arriviamo alle FAKE NEWS.

Oggi il Maranzana supera se stesso sul Piccolo, che ovviamente prosegue la censura nei nostri confronti, con il plauso di tutti: 5Stelle compresi.

Ha semplicemente stravolto il dispositivo del TAR, dando ai sempre meno lettori di quel giornale la notizia che Arvedi aveva perso ed il Comune vinto.

Lo proporremo a Dipiazza come nuovo portavoce quando Arvedi non avrà più bisogno di lui.

Ha nascosto ai lettori il significato di quanto scritto dal TAR, e sono otto righette da noi pubblicate ieri e che potete leggere nell’articolo qui sotto.

Dove si decide che non si può sospendere, come richiedeva allora Arvedi, una cosa che non esiste più. Ovvero l’ordinanza del Sindaco morta dopo la certificazione regionale, sottoscritta anche, incredibile, dal Comune di Trieste.

Una prece e ricordatevi che quando gela non si può usare il giornale per pulire i vetri.

Anzi stravince, come il decreto del Tribunale Amministrativo Regionale sancisce.

Aveva chiesto, in attesa del giudizio di merito che a questo punto probabilmente neppure si terrà, una sospensiva dell’ordinanza emanata dal Sindaco Dipiazza che conteneva la produzione di ghisa a 34.000 tonnellate mensili. Ha ottenuto invece la dichiarazione di morte legale dell’ordinanza stessa.

Decaduta, come scrive il TAR nel suo dispositivo, per l’avvenuto accertamento che i lavori, prescritti nell’AIA, sull’altoforno come da relazione ispettiva del 13 settembre scorso firmata da ASS, Comune, ARPA, Regione, Vigili del Fuoco e Siderurgica Triestina, erano stati completati

E come da successiva dichiarazione, sollecitata dallo stesso TAR, pervenuta dalla Regione in data 22 dicembre.

“considerato che in adempimento dell’ordinanza collegiale di questo Tribunale n. 567/2016, la Regione ha adottato il decreto n. 2955/AMB del 22.12.2016, con il quale ha accertato il completamento dei succitati interventi strutturali;

ritenuto conseguentemente – come del resto prospettato in sede di discussione della domanda cautelare dalla difesa di parte ricorrente e non contestato dal legale del Comune resistente – che l’ordinanza impugnata abbia cessato di produrre i propri effetti e sia, pertanto, venuto meno il requisito normativo del periculum in mora per il rilascio della richiesta tutela interinale;”
Dunque il TAR rigetta la richiesta di sospensiva avanzata da Arvedi perché non si può sospendere una cosa che non esiste più.

Che poi giornalini e TiVù locali, spiace per la Rai regionale, non abbiano un giornalista che si prenda la briga di leggere la sentenza di una striminzita paginetta tra data e firme, e gridino invece la vittoria del Comune e sodali, questo rientra nella normale sciatteria dell’informazione locale.

Dove sta il peccato originale del Comune?

Nel non conoscere minimamente i problemi tecnici di Altoforno, macchina colare, agglomerato e cokeria innanzitutto, ma è in buona compagnia che anche i “vigilantes” dell’Arpa li ignorano.

Secondo: l’aver fatto una ordinanza fotocopia di quella precedente di Cosolini richiamandosi solo ed esclusivamente, per le ragioni di cui sopra, al testo dell’AIA, che conoscono pure male vista la sentenza TAR.

Terzo, ed è il più macroscopicamente grave, l’aver firmato la relazione istruttoria dell’ispezione del 13 settembre, condividendone le “soddisfazioni”. Dunque si sono fregati, coglionati, suicidati con le loro stesse mani.

Questo lo andiamo dicendo da oltre sei mesi, a partire dall’inutile decalogo da cento giorni della campagna elettorale.

Il grave è che fregano anche tutti i cittadini, lavoratori compresi. 

 Poi possono girarla come vogliono, ci riferiamo agli ambientalisti comunali che in dicembre scrivevano su Facebook: “AL  TAR, IL COMUNE E I CITTADINI DI TRIESTE BATTONO ARVEDI E LA REGIONE FRIULI VENEZIA GIULIA 1 A 0 (tre pollici all’insù). Ieri un'ordinanza del TAR ha stabilito che avevamo ragione noi e che loro avevano torto. Ecco cos'è successo.”

Ed infatti ieri il TAR è andato oltre, e di molto, alla richiesta di Arvedi di sospendere l’ordinanza del Sindaco. La ha semplicemente dichiarata non più esistente!

Deciderà poi nel merito che poiché è sostanzialmente uguale a questo primo atto, appare scontato nell’esito: Arvedi vince per 2 a Zero.

Lo avevamo scritto su queste pagine e detto a Telequattro, TeleAntenna e Rai regionale per due mesi.

E non perché il TAR sia la Spectre di Arvedi e Serracchiani, ma perché ancora una volta il Comune ed i suoi consigliori di fiducia avevano sbagliato strada.

E questa veniva spacciata per una prima vittoria!

A posto siamo, che questi oltre a non conoscere nulla sul funzionamento degli impianti in Ferriera e del ciclo produttivo dello stabilimento, capiscono poco o nulla di giurisprudenza ma anche della lingua italiana. La prima ordinanza del TAR era scritta in un italiano semplice e breve, a lode dei giudici.

Arvedi fa la quarta mossa e proprio il giorno in cui incassa la trionfale vittoria al TAR.

Riannuncia per la seconda o terza volta che è pronto ad abbandonare la Ferriera (tutta, in parte maggiore o minore: ovvero chiudere l’area a caldo, il laminatoio, l’attività logistica portuale e rescindere la concessione trentennale con l’Autorità Portuale. Oppure chiudere l’area a caldo ed il laminatoio. O ancora chiudere solo l’area a caldo).

Perché quarta mossa?

La prima è prendersi la Ferriera, consegnatagli da un Commissario Governativo, condannato in primo grado dal Tribunale di Taranto ad otto anni e sei mesi per la responsabilità della morte di una dozzina di lavoratori quando dirigeva l’Ilva, ed incassare all’incirca 45 milioni di Euro, tra i crediti pregressi della fallita Lucchini, ed i finanziamenti di Mediocredito FVG. Ricevere l’AIA dalla Regione, condizione vincolante per ottenere l’accredito di un fido di cento milioni di euro dalla Banca Europea d’Investimenti.

Atto secondo è la campagna pubblicitaria sulla stampa nazionale, supportata politicamente da imprudenti dichiarazioni della Presidente Serracchiani, per illustrare il caso unico e primo in Italia di rilancio industriale e risanamento ambientale attuato alla Ferriera di Trieste. Biglietto da visita fondamentale da usare nel vero obbiettivo di Arvedi, l’acquisto, oddio l’incasso di un miliardo e trecento milioni di euro che il Governo consegna a chi si prende l’Ilva a Taranto.

 La decisione dovrebbe arrivare tra la fine di questo mese e febbraio.

Terzo Atto. Far passare contrattualmente parlando i nove decimi dei dipendenti Ferriera sul libro mastro e paga della società Acciaierie Arvedi, lasciando i rimanenti cinquanta a Siderurgica Triestina che DEVE rimanere titolare della concessione demaniale per le attività logistico-portuali.

Tale passaggio contrattuale può essere letto proprio in funzione della sperata acquisizione dell’Ilva.

Infatti appare abbastanza logico che se uno si prende l’Ilva, il più grande ed inquinante stabilimento siderurgico d’Europa, della Ferriera che produce solo ghisa e carbon coke perdendo all’incirca un milione di euro al mese non sa che farsene e non vede l’ora di chiuderla. Lasciando a questo punto ai lavoratori (a mille e poco più euro al mese) la scelta. Trasferirsi alla casa madre di Arvedi:  Cremona, se va bene, a Taranto, se va male, oppure a casa.

Sia chiaro si tratta di una ipotesi (il famoso “pensar male, facendo peccato”)ma proprio implausibile non è.

Quarta ed ultima mossa. Trovare un alibi esterno per l’operazione.

“Me ne vado da Trieste perché non mi volete, per l’ostilità politica di alcuni cattivoni.”

Utilissimi solo appunto a far ricadere la colpa su altri che, ingrati, non hanno capito gli sforzi e gli investimenti fatti dal Cavaliere ma che gli garantiscono una scusa plausibile.

E poiché i “cattivoni” hanno sbagliato quasi tutto in questi sei e passa mesi restano con il cerino acceso in mano anche perché non hanno elementi conoscitivi per controbattere alcunché e magari saranno così improvvidi di girare per Trieste prendendosi un supposto merito per la “chiusura”.

Facendo l’ultimo regalo ad Arvedi e pigliandosi per sovra mercato la rabbia di lavoratori (ex) e famiglie, e senza avere idea alcuna su cosa fare sull’area lasciata impestata e con montagne di rottami ferrosi arrugginiti.

Non c’è stata proprio partita: Arvedi vince 6 a 0.

Domenica 15 gennaio, alle ore 11, al Circolo Miani in via Valmaura 77 a Trieste.

Ci organizziamo: NO FERRIERA, La Tua Trieste Comitati di Quartiere, Circolo Miani.

Campagna di adesioni e programma.

Di cosa parleremo?

Qui sotto ve ne offriamo una anticipazione con la sintesi dei punti programmatici delle ultime elezioni comunali e non ci pare che dopo sei mesi qualcosa sia cambiato, anzi.

E se avete qualche idea da proporre siete i benvenuti.

Finalmente un voto utile.

Un voto che serve concretamente.

NO FERRIERA Si Trieste si riunisce con i suoi candidati e con quanti cittadini desiderino partecipare.

Discuteremo delle iniziative della campagna elettorale della Lista civica, della scelta di non spendere nulla in propaganda, ma di basare tutte le attività sul volontariato dei cittadini, a Trieste come a Muggia.

Per noi non si tratta che di proseguire quanto facciamo da 35 anni sul territorio, dove parlano i fatti, l’impegno e le lotte portate avanti assieme a migliaia di concittadini. Non scopriamo ora “l’America” ma scegliamo di portare sulla scheda elettorale, nei seggi, disertati dal 59% dei triestini alle ultime elezioni regionali, la protesta raccolta con le 10.280 firme sulla petizione promossa dal Circolo Miani per l’immediata chiusura della Cokeria, dell’Altoforno con impianti annessi, e l’assoluta tutela dei posti di lavoro a cui vanno finalizzati gli ingenti contributi pubblici stanziati.

Riproduciamo i cinque punti del programma di NO FERRIERA Si Trieste.

Fermiamo l'inquinamento industriale. Trieste Città Porto.

Chiusura immediata di Cokeria e Altoforno e dell'Area a caldo della Ferriera.

Impiego degli ingenti finanziamenti pubblici ad esclusiva tutela dei posti di lavoro.

Si al Porto e alla costruzione della nuova Piattaforma Logistica portuale i cui lavori sono bloccati proprio dalla Ferriera,

Si a nuovi mille posti di lavoro nel Porto.

Emergenza Sanità. Tuteliamo la nostra salute.

Riportare la gestione della Sanità, pagata da noi cittadini, a Trieste dopo i fallimenti regionali.

Gli ospedali dal Burlo a Cattinara, il Pronto soccorso, le liste di attesa per esami e visite, la sanità territoriale non sono mai stati così degradati.

Emergenza Casa.

Oltre il 50% dell'edilizia popolare della Regione ha sede a Trieste, ma le Ater sono di nomina partitica regionale ed i risultati si vedono.

Fuori i partiti dalle Ater e riportare la gestione a Trieste.

Emergenza Quartieri.

Da oltre trenta anni i quartieri fuori dal centro del “salotto buono” sono abbandonati a se stessi.

Con servizi scadenti quando non assenti, un degrado urbano e sociale, e scelte calate dall'alto senza sentire le persone che vi abitano.

Abolire le inutili e costose circoscrizioni e lanciare il progetto del Rinascimento delle periferie deciso però da chi vi abita.

Emergenza Povertà.

Oltre 25.000 triestini vivono sotto la soglia di povertà. Inaccettabile.

Non un soldo, tolte le spese correnti, vada destinato ad altro che non sia aiutare questi nostri concittadini a riottenere una vita dignitosa e un lavoro sicuro.

Diventa protagonista delle scelte della comunità dove vivi.

Tutela la tua salute, bene primario, ed una qualità della vita civile.

Per un lavoro dignitoso e sicuro, per il futuro di Trieste.

Basta chiacchiere, basta con questi politici.

Finalmente un voto utile, che serve.

Maurizio Fogar

NO FERRIERA! Si Trieste!

Poche idee ma ben confuse.

Ogni giorno che passa fa emergere la pochezza, i luoghi comuni che la politica esprime in città.

Sentite qua. Su una cosa sono d’accordo i tre candidati sindaci, ma anche gli altri li seguono a ruota, di Centrosinistra, Cosolini, di Centrodestra, Dipiazza, e del Movimento 5 Stelle, Menis: di accorpare l’assessorato con delega alla Cultura con quello al Turismo.

A seguir le mode potrebbe per assurdo essere naturale. Appunto, a seguir le mode e superficialmente.

Fare invece un ragionamento su cosa significhi oggi, più di ieri, invece una politica culturale sul territorio, e l’idea stessa di “cultura”, non li sfiora nemmeno alla lontana.

Eppure basterebbe aver letto, nei primi anni Ottanta, i libri ed i saggi di Carlo Tullio Altan, uomo di sinistra e il principale docente di Antropologia dell’università italiana (prima la Sapienza a Roma e poi l’Ateneo di Trieste). Ma certamente, ne siamo consci, è pretendere troppo da questi candidati.

Il Circolo Miani, di cui Altan fu socio fondatore, nacque invece nel 1981 anche proprio per mettere in pratica il concetto di cultura che Altan insegnava.

Una cultura, anzi più culture diffuse, praticate quotidianamente dai cittadini perché vicine ai loro problemi di ogni giorno, radicate sul territorio dove la gente vive e che siano strumento ed aiuto fondamentale per la crescita e l’assunzione di scelte e decisioni dal basso nella nostra comunità. Quelle che Altan indicava con il termine di “culture con la c minuscola”, in contrapposizione a quella accademica, baronale, ingessata ed istituzionale con la “C” maiuscola.

Detto questo, oggi una moderna politica culturale a Trieste, che voglia uscire dai soliti luoghi comuni (abbonamenti ai teatri, di prosa e lirici, visite ai musei, festival dei cinema d’autore che l’attore di sinistra Paolo Villaggio descrisse così bene nei suoi Fantozzi: la “corazzata Potemkin è una cagata pazzesca”) deve partire dalla consapevolezza che la stragrande maggioranza dei triestini non ha mai messo piede al Verdi ed al Rossetti, non sa nemmeno dove sia il Museo Revoltella e figurarsi gli altri.

Che insomma la Cultura, con la “C” maiuscola è appunto a Trieste un hobby, un rito ingessato, per pochi e sempre gli stessi, fino a morte, loro, fisica.

Non ci pensano nemmeno alle iniziative realizzate alla fine degli anni Sessanta-primi Settanta dai vari Dario Fo-Franca Rame, Vittorio Gassman, Gigi Proietti, Cesco Baseggio, tutti uomini di sinistra, di portare il teatro dove la gente vive con i “teatri Tenda” nelle periferie di mezza Italia. Oppure le “estati romane dell’effimero” dell’assessore Renato Nicolini nelle Giunte di sinistra a Roma di Giulio Carlo Argan, Luigi Petroselli ed Ugo Vetere.

Per arrivare alla scuola di Barbiana di Don Lorenzo Milani e, udite udite, alla delibera del Presidente della Regione Friuli Venezia Giulia, Antonio Comelli (DC), che imponeva al neo istituito Teatro regionale Rossetti di far recitare le compagnie in cartellone anche sul territorio regionale nelle sale comunali minori.

Così come pensare di aprire i musei, non solo nell’orario ma come strutture dove invitare le persone a ritrovarsi e discutere, ad organizzare corsi aperti e gratuiti di pittura, musica e quant’altro, anche su strada, all’interno di itinerari e percorsi che, partendo dall’uso di strutture ed immobili pubblici abbandonati da anni nelle periferie, coinvolga i triestini di tutte le età.

Allora che ci azzecca il Turismo?

Per chi avesse un’idea moderna e progressiva della cultura, la comprensione che questa è il mezzo imprescindibile per fornire alle persone che vivono il territorio gli strumenti e le capacità per decidere e scegliere il loro futuro, la loro vita, se un accorpamento va fatto, orbene questo è quello con il “decentramento ed il territorio”.

Ma questi politici non hanno la cultura necessaria per capirlo.

Come è triste Trieste se non si vota NO FERRIERA SI TRIESTE.

Domenica 15 gennaio, alle ore 11, al Circolo Miani in via Valmaura 77 a Trieste (di fronte al Brico Center) e per chi si è finora perso l’incredibile spettacolo si sale con l’ascensore di destra entrando nel portone fino al nono piano sul tetto e poi si rimane senza fiato per la vista, si terrà la prima riunione del nuovo, ed aperto, coordinamento di NO FERRIERA SI TRIESTE, Circolo Miani e La Tua Trieste Comitati di Quartiere.
Ci troveremo sempre di domenica mattina, salvo eccezioni, per permettere anche alle persone che lavorano di partecipare alle due orette dell’incontro.
Parleremo del via alla campagna di adesioni e tesseramento, si quello cartaceo: una bella tesserina nominativa su cartoncino, della convocazione della prima assemblea congressuale provinciale, e delle prossime iniziative.
Discuteremo ovviamente anche del programma che ricalcherà da un lato quanto proposto da NO FERRIERA alle ultime amministrative, dall’altro quanto fatto dal Circolo Miani e dai Comitati di Quartiere a Trieste e Muggia in oltre trentacinque anni di attività.
Crediamo che la nostra Trieste non possa aspettare oltre, vista la debolezza e molte volte l’assoluta incapacità, che talvolta rasenta l’ignoranza, della politica e della classe dirigente, una delle più sgangherate e male in arnese che si possa trovare in Europa, ed i risultati, a partire dall’irrisolto scandalo del Lento Soccorso ospedaliero, sono sotto gli occhi di tutti coloro che li usano.
I “Social” non bastano come le tradizionali lettere alla stampa o le telefonate in diretta televisiva, bisogna rimboccarsi le maniche e “sporcarsi le mani” di persona.
Se non lo facciamo per questo ed ora, quando?
La nostra vita, la salute e la qualità della vita, il lavoro sicuro e dignitoso, insomma il presente ed il futuro di Trieste sono troppo importanti per lasciarli ancora nelle mani di chi ha ridotto la città in queste condizioni.
O siamo capaci di cambiare, con le idee e le energie delle persone responsabili o questa città non avrà un domani.
Il resto sono chiacchiere da bar che le osterie purtroppo non esistono quasi più.