Sabato 8 marzo, alle ore 17 e fino alle ore 20, sesta edizione del TG da Strada in piazza della Borsa, altezza Fontana, a Trieste. Promosso dal Circolo Miani e condotto da Maurizio Fogar.

Questa edizione, che cade in concomitanza con la festa della donna, sarà rivolta specialmente a tutte quelle donne, triestine e muggesane, che in questo ultimo decennio hanno patito o assistito alle sofferenze, alle malattie, e alla morte dei loro cari, uomini, genitori, figli, per il devastante inquinamento industriale che ha falcidiato intere generazioni di triestini, oltre a rendere loro una qualità della vita pessima, di cui come sempre le donne anche in ambito familiare sono le prime vittime.

Ma anche alle donne dei lavoratori, in Ferriera, all’Italcementi, alla Sertubi per fare solo dei nomi, che hanno convissuto con i gravi danni alla salute causati dal tipo di lavoro che i loro uomini facevano, e con la crescente incertezza ed insicurezza del posto di lavoro e della garanzia di un qualsivoglia futuro.

Questa loro storia, sempre sottaciuta, è la fotografia più veritiera del fallimento della società triestina ed in particolare di una classe dirigente e politica incapace, litigiosa, attenta solo a curare i propri interessi di bottega, che in questi ultimi venti anni, anche quando non c’erano crisi economiche, non ha saputo costruire un progetto, un’idea alternativa per la crescita della nostra città e provincia. Non è stata capace non solo di garantire un futuro alla nostra comunità, un lavoro sicuro e dignitoso per i nostri giovani, ma neppure tutelare servizi sociali e assistenza sanitaria, che a Trieste oggi sono perfino peggiori di trenta anni fa, basti pensare agli ospedali della città.

Ecco a questo ed altro, come un’informazione diretta con i cittadini su quello che sta accadendo nella nostra città e che viene spesso distorto o nascosto dalla stampa locale, sarà il cuore di questa sesta edizione del TG da Strada.

«È triste che sia una Procura a risolvere cose di cui altri si sarebbero dovuti occupare, ma con la Procura di Gorizia per i processi sull’amianto si stanno studiando altre 6500 persone individuate come“esposte” dal ’74 al ’94». Fabio Barbone, direttore dell’Istituto di Igiene ed epidemiologia all’ospedale di Udine, docente universitario a Udine e a Trieste, è consulente «a titolo gratuito» per il Tribunale. E in quest’ambito attende una cosa importante: il Registro tumori della Regione, fermo al 2008. «Speriamo che vengano presto aggiornate le banche-dati...». Altrimenti avremo sempre una fotografia invecchiata della situazione.”

Questo forse l’unico significativo intervento riportato in un articolo di due terzi di pagina sul piccolo giornale di oggi, a firma Gabriella Ziani se può interessare a qualcuno.

Per il resto è meglio nascondersi per la vergogna di veder riportare cose dette da altri “esperti”, come l’oramai celebre Diego Serraino, direttore del Registro tumori del Fvg, che afferma quanto segue: “il “report” emesso dall’Osservatorio ambiente e salute della Regione che ha proprio nei giorni scorsi dedotto, sulla base dell’analisi di dati clinici, che attorno alla Ferriera non ci si ammala di più che in altre aree urbane e perfino rispetto ad altre città senza siderurgia. «La differenza - ha assicurato Diego Serraino - emerge tra città nel suo complesso e Carso. In Carso ci aspettavamo, analizzando il periodo 1995-2007, 400 casi di tumore al polmone e ne abbiamo trovati 344. Per le donne vivere a 800 metri dalla cokeria, in città o in Carso non cambia nulla, troviamo solo 2 tumori all’anno. Per gli uomini l’incidenza è un po’ maggiore, 124 tumori attorno alla fabbrica a fronte di 103 in Carso. Ma quali sono le vere ragioni? - si chiede Serraino - Forse gli uomini erano anche esposti all’amianto? Forse fumavano di più? Quale quota di tumori è attribuibile alla Ferriera? Bisognerebbe (ma è una decisione politica) decidere se investire su un’analisi più approfondita.”

Potremmo chiudere il pezzo qua. I commenti sembrerebbero superflui. E invece facciamo un semplice ragionamento a voce alta, anzi due o tre domande a cui nessuno dal 1998 ha mai voluto rispondere. Se è molto triste che solo la Procura di Gorizia, ma vorremmo qui ricordare anche quella di Udine la cui iniziativa ha portato al sequestro prima ed alla chiusura poi della chimica Caffaro (ex Snia) a Torviscosa, sia intervenuta concretamente a tutela della salute di lavoratori ed abitanti aggrediti dal mesotelioma, il tumore incurabile causato dall’amianto, dove erano, oltre agli amministratori pubblici, Arpa ed ASS comprese, i medici? Si i colleghi dei relatori a questo ennesimo convegno. I medici di base, della mutua si diceva una volta, gli ospedalieri, i ricercatori, che assistevano a questo dramma? Perché non hanno mai levato pubblica voce a difesa dei loro assistiti ed a denuncia delle responsabilità? E’ triste, per l’appunto, molto triste.

Vedersi l’articolo “Le scuse di Tomatis” su www.circolomiani.it

Eppoi avete letto bene quanto dichiarato dal Serraino da Aviano? “L’incidenza è un po’ maggiore”.

Abbiamo capito bene? La differenza tra 124 e 103 è solo “un po’ maggiore”? Fanno 21, insomma il 20,388 % in più, un quinto e passa, e questo sarebbe il “un po’ maggiore”?

Ed ancora la sua amletica domanda “Ma quali sono le vere ragioni?” E già, quali sono?

E poi senza nemmeno una lagrimuccia su responsabilità dirette od indirette conclude con quel “Bisognerebbe decidere se investire (ma è una decisione politica)”.

Parla in terza persona come soggetto neutro riferendosi ad un qualcuno che dovrebbe investire. Un qualcuno che sembra a lui totalmente estraneo e sconosciuto: la politica.

Occorre altro?

E triste Ziani, molto triste soprattutto per il modello di “giornalismo” da voi interpretato.

PS: lo sapevate che molti lavoratori in Ferriera erano “carsolini”? No? Ecco appunto a cosa servirebbe quella indagine epidemiologica chiesta all’ ASS triestina dal Circolo Miani fin dal 1998 e sempre da questa negata. Forse aiuterebbe a capire il perché di molte neoplasie anche sul Carso.

Ecco, scorrendo la composizione del nuovo Governo Renzi chissà perché ci è venuto in mente un episodio del 1972, verificatosi proprio qui a Trieste.

Si trattava dell’inaugurazione ufficiale della Risiera quale Monumento Nazionale ed era prevista la presenza dell’allora Capo dello Stato, il DC Giovanni Leone, poi dimessosi da Presidente della Repubblica perché travolto dal caso “Antilope Cobbler”, lo scandalone sulle tangenti pagate dagli Americani al Ministro della Difesa, se non ricordiamo male il socialdemocratico Tanassi, e ad altri politici di governo, per favorire l’acquisto di carissimi e superati aerei militari. Un po’ come oggi per i Supercaccia F35.

Ma torniamo all’arrivo del Presidente Leone alla Risiera. Fuori in strada, dietro un cordone di poliziotti, c’erano alcune centinaia di contestatori guidati da Ugo Poli, allora segretario della FGCI (non la Lega Calcio ma la Federazione Giovanile Comunista), tra questi una numerosa presenza di studenti del Liceo Petrarca con Maurizio Fogar. Bellissime le foto allora fatte dal dilettante ma bravo Maurizio Pantò. Orbene quando il Presidente Leone arrivò a piedi, circondato da sette, si proprio sette, agenti della scorta personale e si accinse a varcare l’ingresso della Risiera, ci fu un momento di silenzio tra le urla di protesta, subito rotto da un commento di Fogar: “Ooh Biancaneve ed i sette nani”. Ed infatti il Capo dello Stato, non proprio alto di statura, più basso di Berlusconi per intendersi, insomma quasi come Brunetta, si circondava di agenti di polizia più bassi di lui per poter “emergere”.

Ecco il Governo Renzi questo ci sembra, al di là di ogni altra considerazione politica. Un Governo fatto su misura, ad uso e consumo, del Presidente del Consiglio.

Resta un aspetto però chiaro fin da subito. L’errore di un segretario di partito, e qui poi di quello maggiore: il PD, di ricoprire al contempo anche la carica di Capo del Governo nel quale per giunta ha inserito altri esponenti della sua segreteria nazionale. Si chiama “appiattimento del partito sul Governo” ed è il rischio numero uno da evitare, perché significa togliere al partito, qualunque esso sia ma in questo caso soprattutto al PD, ogni autonomia di critica all’operato dell’Esecutivo.

Fu un azzardo sempre pagato in passato a caro prezzo da altri, per esempio il PRI nel 1983, che dopo la Presidenza Spadolini e il travolgente successo alle seguenti elezioni politiche (raddoppiò i voti superando in un botto solo il 5%, quando gli spostamenti allora si contavano in 0.2 - 0.4%) decise di partecipare al Governo Craxi inserendo Giovanni Spadolini (Segretario PRI, alla Difesa), Bruno Visentini (Presidente del Partito, alle Finanze) ed Oscar Mammì al dicastero dei Rapporti con il Parlamento. Insomma con i tre “Big” del Partito dell’Edera in tre ministeri chiave del Governo. Allora inutilmente in Direzione del PRI alcuni, come Fogar, si opposero a questa scelta denunciando proprio la perdita di libertà d’azione e di intervento critico a cui il partito si condannava, foriero di sicuri insuccessi. Cosa che poi matematicamente avvenne nelle successive elezioni politiche dove il PRI perse quasi il 3% dei suoi voti.

Insomma così a naso, Berlusconi e Beppe Grillo ringraziano. Peccato poi per la Bonino, non se lo meritava. E sempre così a peso, in Europa conteremo molto ma molto di meno, se mai fosse possibile.

Ma torniamo nella nostra infelice realtà locale. Oggi sulla rubrichetta dedicata dal piccolo giornale “All’aria che respiriamo” si leggono per ieri i seguenti dati sulle polveri sottili (comunicati e pubblicati sul sito Regione FVG dall’ARPA come ricorda il giornalino): Centralina di via del Carpineto PM10 18.7, via Svevo 15 e Piazza Libertà 14.  E allora?

Bene i dati veri, quanto poi bisognerebbe chiederlo al direttore Daris, erano invece questi: via del Carpineto 41, via Svevo ND (quindi come pacificamente ammesso e scritto dallo stesso Daris “anormalmente” altissimi e appunto sostituiti dall’ARPA triestina con la sigla Non Disponibili), piazza Libertà 48. Insomma i numeri scritti sul piccolo giornale, a cui proporremmo di sostituire la testata con il più adatto nome “Il Lotto”, sono buoni tuttalpiù per giocarseli appunto al lotto. Terno secco e passa la paura e magari si vince qualcosa.

A proposito mentre la centralina di via San Lorenzo superava i limiti di legge (54 di PM10) i dati di quelle di via Pitacco e Muggia, sempre secondo l’ARPA, erano guarda caso ND.

Il medico Nesladek, incidentalmente e speriamo ancora per poco sindaco di Muggia, tace come sempre?

Dunque …..

Buon caffè a tutti.

Per capire a cosa è ridotta oggi Trieste basta dare una veloce scorsa, non ci vuole molto ve lo rassicuriamo, alle pagine di quel piccolo giornale che la città ha la sventura di avere per quotidiano.

Si comincia da due articoli curati dalla Paola Bolis, consorte dell’ex capocronista noto per aver intervistato il Lucchini a tutta pagina con il trionfale annuncio (era il terzo per la verità) dell’apertura del Laminatoio in Ferriera, altri tempi ed altre balle.

Tutto un dire e non dire per non far capire che l’Autorità Portuale, con 14 voti contro 4 (Regione, Provincia e Comuni di Trieste e Muggia), ha ottenuto dal Ministero competente quello che voleva. In termini sportivi si definirebbe una netta vittoria della Monassi, che può non esserci  simpatica, ma questa è la realtà dei fatti: piaccia o non piaccia. E siccome alla P.B. ed al giornale di area PD sul quale scrive non piace, si occupa una mezza pagina per non far capire quello che è accaduto e si rincula definendolo una avanzata.

Le fa eco il Peroni, che delusione questo “tecnico” quando troppo spesso assurge ad un ruolo che suo non è, che si intestardisce in polemiche senza senso e costrutto. Cita ad esempio e conferma l’operato del Prefetto Garufi che, nelle due colonne a fianco, dice esattamente il contrario ed anzi descrive benissimo le responsabilità gravi ed ultraventennali di una classe politica, tutta, che ha fatto del porto una guerra per bande. Forse un pensierino a candidarla a Sindaco di Trieste nel 2016 non sarebbe una cattiva idea, sempre che sia disponibile.

E non poteva mancare la voce della trimurti sindacale che chiede conto al commissario (anche della Ferriera) Nardi del mancato arrivo del “combustibile” per far funzionare gli impianti dello stabilimento, di cui i due terzi chiudono al 25 febbraio. Basta questo per dare impietosamente un giudizio su capacità e responsabilità dei sindacalisti in questa, triste anche per i lavoratori, vicenda.

Sarebbe come chiedere ad un pedone perché non è andato al distributore con una tanica a prendersi la benzina, che non abbia auto o moto non fa testo.

Per il resto calma piatta, con la solita paginona dedicata al zazzeruto Cristicchi, ed alle polemiche alla Peroni tra il presule (padre Lombardi, il “microfono di Dio” dei tempi della Guerra Fredda, sembrava Lenin al suo confronto, figurarsi Papa Francesco) ed il sindaco.

Unica cosa leggibilmente apprezzabile è una lettera nelle Segnalazioni dei lettori, sul non operato della Serracchiani.

Tutto qui, avete mescolato lo zucchero nella tazzina? Bene buon caffè a tutti.

Salvare le banche e non far pagare loro il costo delle bonifiche sito Ferriera, addebitandone il conto, 125 milioni di euro (115 più i 10 per la collina della vergogna e della menzogna), ai cittadini.

Questo il nodo centrale del fumoso “accordo di programma”, oltre a cercare di salvare le terga di una classe dirigente triestina (politica, industriale, sindacale) irresponsabile e colpevole per avere perso tredici anni (è dal 2001 che la proprietà aveva annunciato la sua volontà di chiudere la Ferriera e sottoscritto con il Governo di allora un protocollo in questo senso).

Tutto il resto sono chiacchiere e regolamenti di conti tra bande che gestiscono il sottopotere locale.

Perché le banche? Perché i dodici principali istituti bancari italiani, a partire da Unicredit ed Intesa, sono gli ultimi proprietari della defunta Lucchini-Severstal, e pertanto hanno l’obbligo di legge di pagare i costi del disinquinamento. E’ così semplice, dunque lo si scriva pure negli accordi e nel bando di vendita del Nardi: chi compra paga, oltre a tutto il resto, i 125 milioni, e se non si trova il folle di turno la somma viene addebitata alla proprietà uscente. Tertium non datur.

Ma non per la politica, vedi l’incredibile articolo del decreto del “Fare” del Governo Letta, proposto non a caso dal Ministro Zanonato, uno dei firmatari dello sciagurato “Accordo di programma”, che vuole scaricare i costi delle bonifiche dei Siti Inquinati di Interesse Nazionale sulle tasche dei cittadini violando spudoratamente il principio europeo ed italiano della legge “Chi inquina paga”.

Insomma i grandi gruppi industrial-speculativi si sono fatti i loro affaracci, hanno straguadagnato sulla pelle di lavoratori e cittadini, hanno devastato ed inquinato il nostro Belpaese, ammazzato direttamente o indirettamente migliaia e migliaia di persone, bambini compresi, ed ora la fanno franca grazie alla politica, non dovendo pagare nemmeno il ripristino dei siti da loro inquinati..

Ed è per questo che nell’accordo firmato per Trieste non viene mai menzionato il tema delle bonifiche ma si parla tuttalpiù solo della “messa in sicurezza” del sito omettendo poi di spiegare a cosa possa servire se non seguono appunto le bonifiche.

Lo abbiamo scritto e detto per primi, noi i documenti li sappiamo leggere, basta rivedersi gli articoli sul nostro sito giornale www.circolomiani.it a partire da quello titolato “Le brutte addormentate”. Alla faccia del teatrino odierno dove c’è la corsa a smarcarsi ma senza ovviamente proporre niente, come se l’esistenza della Ferriera a Trieste fosse l’undicesimo comandamento delle tavole di Mosè.

Ed il sindaco che strepita contro i sabotatori che complottano contro gli interessi dei lavoratori, ai quali in realtà e giustamente interessa solo non perdere il lavoro e se non è in Ferriera sono molto ma molto più contenti, e tutta Trieste. Ora è dal 1998 che una parte rilevante della città, alla quale modestamente il Circolo Miani e Servola Respira in piena solitudine hanno dato voce e rappresentanza reale in tutti questi anni, reclama a gran voce la chiusura della Ferriera, ma anche la copertura delle immonde vasche del depuratore fognario a cielo aperto in centro città (fuorilegge da undici anni!), oppure la bonifica dell’amianto di tutta la zona costiera-portuale o della bomba alla diossina del vecchio inceneritore abbandonato nel pieno degrado a pochi passi da dove centinaia di ragazzini fanno attività sportive, a partire dal pattinaggio Jolly, o vanno a scuola.

A parte questo il sindaco dalla memoria corta non ricorda il sondaggio (è la politica che vive di questi strumenti, no?) fatto dalla SWG, l’azienda di famiglia del PD i cui vertici gli sono compagni di partito, dove risultava che i due terzi degli abitanti della nostra provincia volevano la Ferriera chiusa ieri. Ed allora di quali interessi della città sta parlando un sindaco eletto con il voto del 27 % degli elettori? E se è per la Serracchiani è andata anche peggio, visto che complessivamente quasi il 60% dei triestini (per l’esattezza il 59%) non ha votato alle ultime regionali di pochi mesi fa, e non ha votato nemmeno per i grillini tanto per essere chiari.

E questi sono gli “esperti” che si sbranano sui ring televisivi e non, come vecchi pugili suonati, o che pretendono di spiegare all’opinione pubblica quello che loro per primi non conoscono se non per vago orecchiamento o sentito dire: oggi sul piccolo giornale in trincea è tornato il Rauber a farsi massacrare.

Avanti un altro/a, o se preferite “fuori uno, due, ecc.”, al piccolo giornale dopo i maranza, i Rauber, i Garau, le Ziani di turno al fronte, come nella mattanza di Verdun, è la volta della Paola Bolis in Gon. E “l’esperta” di turno comincia bene “La società detenuta al 100% da Lucchini”, quando anche i sassi dovrebbero sapere che dal 2002 la famiglia Lucchini aveva venduto prima il 72%, poi l’82 ed infine il 100% delle azioni alla multinazionale russa Severstal, e che della Lucchini era rimasto solo lo sbiadito nome, infangato da centinaia di milioni di debiti, poi 1 miliardo e 200 milioni, tanto che le banche , dodici, creditrici avevano due anni fa estromesso il consiglio di amministrazione, composto dagli uomini di Mordashov, il “magnate” della Severstal, e lo avevano sostituito con propri fiduciari, fino a consegnare i libri in Tribunale ed avviare la procedura fallimentare. Da qui appunto la nomina di un Commissario liquidatore indicato dall’allora Governo Monti (ministro Passera), il Nardi per l’appunto.

Secondo “esperto”, ovvero lui, il Nardi in persona che se ne esce con questa frase, sempre ospitato nelle pagine del piccolo giornale curate dall’esperta numero Uno: “Comunque un’attività (lo sgombero delle centinaia di migliaia di tonnellate di rifiuti speciali a Punta Loppa) non dovuta, in quanto questi materiali, e più in generale tutti i cumuli, erano già presenti al momento del subentro della società nella concessione demaniale». E insomma, i costi di smaltimento non sarebbero a carico di Lucchini. Chiosa a ossequiente commento l’esperta numero Uno. Una balla bella e buona sparata a casaccio dal Nardi, tanto se va va, e subito rilanciata dal giornale senza alcun controllo o verifica, che nei corsi di giornalismo per l’assunzione al piccolo giornale è peccato mortale.

Insomma la montagnola si è formata perché quei birbanti dei residenti in via Capodistria e Baiamonti entravano di nascosto a versarvi i loro rifiuti domestici per non pagare la Tarsu.

La collina della vergogna invece è opera proprio della gestione Lucchini-Severstal, altro che balle.